top of page
Writer's pictureAfriHKa

Filipino woman involves in fatal North Point inferno, death toll rises to two

A serious fire broke out in a subdivided room in Emperor Building on ​​Wednesday (27th), injuring four people. Among them, a 35-year-old man surnamed Wong, who was slightly injured and was sent to the hospital after regaining consciousness.

The other three remain unconscious. Unfortunately, at 3:47 pm on Thursday (28th), a 29-year-old woman surnamed Chan died of her injuries. At 3:27 pm yesterday, a 32-year-old Filipino woman, one of the victims, also passed away. The condition of a 22-year-old man surnamed Lam remains critical.

The incident occurred around 2 a.m. when a fire broke out in one of the subdivided rooms, specifically an empty room near the entrance. As a result, four residents of three other rooms found themselves trapped and required rescue by firefighters.


It is initially believed that the fire was caused by combustible materials in the room, but the specific cause is still under investigation.


菲律宾妇女卷入北角大火致命事故死亡人数上升至两人


英皇大厦(又名英皇大厦)一间分房周三(27日)发生严重火灾,造成四人受伤。 其中,一名35岁的黄姓男子受轻伤,苏醒后被送往医院。 其余三人仍处于昏迷状态。


不幸的是,周四(28日)下午3点47分,一名29岁的陈姓女子因伤重不治身亡。 昨天下午3点27分,受害者之一、一名32岁的菲律宾妇女也去世了。 一名22岁的林姓男子的情况仍然危急。


事件发生在凌晨 2 点左右,其中一间隔间房间(特别是靠近入口的空房间)发生火灾。 结果,另外三个房间的四名居民发现自己被困,需要消防人员救援。


初步认为火灾是由房间内可燃物引起,但具体原因仍在调查中。

0 comments

Comments


bottom of page