Hong Kong Observatory alerts that the temperature will ascend to 38°C in some areas

Hong Kong would be preparing for a red-hot temperature in the coming days, with the mercury expected to ascend to 34°C and as high as 38°C in some places. This effect comes as a result of super typhoon Mawar. The Hong Kong Observatory yesterday reported that the subsiding air from Super Typhoon Mawar would bring very hot and mainly fine weather to the city on Tuesday and Wednesday.

In some urban areas, the Mercury will go up to 34°C or more while it will be 2°C higher in New Territories.

The temperatures were forecasted to reach 38°C in Sheung Shui, in the North district.

Residents were urged to take necessary precautions to stay safe in a very high temperature, such as performing outdoor activities in the morning or late afternoon and avoiding prolonged exposure to sunlight.

香港天文台警告部分地區氣溫將升至攝氏38度

未來幾天，香港將迎來炙熱的氣溫，預計氣溫將升至攝氏 34 度，部分地區更高達攝氏 38 度。 這種影響是超級颱風瑪瓦的結果。 香港天文台昨日報導，超級颱風瑪娃的氣流減弱，會在星期二和星期三為香港帶來酷熱天氣，主要是晴朗天氣。

部分市區的水星溫度會上升至攝氏34度或以上，而新界則高出攝氏2度。

北區上水預報氣溫達攝氏38度。

敦促居民採取必要的預防措施，以在高溫下保持安全，例如在早上或傍晚進行戶外活動，避免長時間暴露在陽光下。