top of page
Writer's pictureAfriHKa

Hong Kong woman and her disabled son found dead in murder-suicide case


A 58-year-old Hong Kong woman and her son who was mentally disabled were discovered dead in a murder-suicide suspected case at a Kwai Fong residence on Monday.


The woman had been separated from her husband and taken care of her mentally retarded son alone for over 20 years, the report said.


The report from SCMP through a source familiar with the case said the woman was thought to have burned charcoal to commit suicide with her disabled  32-year-old son on Mother’s Day.


Emergency services were called by the deassed's elder sister who found both of her younger sister and nephew lifeless in their flat with the burnt charcoal on the floor when she visited them at 11:56 am on Monday.


Unfortunately, both of them were confirmed dead at the scene with a suicide note found by the police officers in their flat, police said.


The report said that the woman was an employee of Citybus who worked as a regulator in a bus terminal and lived with her son, who attended a sheltered workshop on weekdays.


The woman recently felt unwell because of a heart problem, the report added.


It was said that an autopsy would be carried out to find out the cause of the deaths while the detectives from the Kwai Tsing district crime squad were investigating the case.




香港婦女及其殘疾兒子被發現死於謀殺自殺案


週一,一名 58 歲香港婦女和她患有精神障礙的兒子被發現死於葵芳一處住宅的一起疑似謀殺自殺案中。


報道稱,女子與丈夫分居,獨自照顧智障兒子20多年。


《南華早報》透過知情人士透露的報導稱,這名女子被認為是在母親節與她 32 歲的殘疾兒子燒炭自殺。


死者的姐姐週一上午 11 點 56 分去看望她的妹妹和侄子時,發現她的妹妹和侄子都死在自己的公寓裡,地板上有燒焦的木炭,於是撥打了緊急服務電話。


警方表示,不幸的是,警方在他們的公寓裡發現了一封遺書,證實兩人當場死亡。


報道稱,該名女子是城巴員工,在巴士總站擔任監管員,與兒子同住,兒子平日到庇護工場參加活動。


報導補充說,這名女子最近因心臟問題感到不適。


據稱將進行屍檢以查明死因

葵青警區重案組的偵探正在調查此案。

Comments


bottom of page