Two Hong Kong tourists were injured in a helicopter tour around Mount Aso in Kumamoto Prefecture, Japan. The incident occurred on Monday when the sightseeing helicopter, operated by a zoo named "Cuddly Dominion," experienced engine problems and was forced to make an emergency landing.
On board the helicopter were the pilot and two Hong Kong tourists. The helicopter had just completed a flight around Mount Aso and was returning to the zoo when the engine lost power. The pilot managed to make an emergency landing near an elderly care home.
The pilot, a 57-year-old man, suffered a fractured hip during the landing. One of the passengers, a 33-year-old woman, sustained a leg fracture. The other passenger, a 32-year-old man, injured his face in the incident. All three individuals were conscious and were transported to a nearby hospital for treatment.
Authorities are currently investigating the cause of the engine failure and the subsequent emergency landing. It is crucial to determine the factors that led to this incident to prevent similar accidents in the future.
The safety and well-being of tourists should always be a top priority in any tourism activity. Incidents like these serve as a reminder of the importance of regular maintenance and thorough safety checks for all aircraft used in tourist operations.
兩名香港旅客在阿蘇山直升機遊覽中受傷
兩名香港旅客在日本熊本縣阿蘇山的直升機遊覽中受傷。這起事件發生在星期一，當時由一家名為「可愛動物園」的動物園經營的觀光直升機遇到了引擎故障，被迫進行緊急降落。
直升機上有駕駛員和兩名香港旅客。該直升機剛剛繞阿蘇山飛行完畢，返回動物園時引擎失去動力。駕駛員成功在一家老人護理院附近進行了緊急降落。
駕駛員，一名57歲男子，在降落時髖部骨折。一名33歲女旅客在事故中腿部骨折。另一名32歲男旅客在事故中面部受傷。所有三人都有意識，並被送往附近的醫院接受治療。
當局目前正在調查引擎故障和隨後的緊急降落原因。確定導致這起事件的因素對於防止類似事故具有重要意義。
在任何旅遊活動中，遊客的安全和福祉始終應該是首要任務。此類事件提醒我們，對於用於旅遊活動的所有飛行器進行定期維護和全面的安全檢查非常重要。
留言